Privacy Policy 

网站隐私政策### Website Privacy Policy  
### 网站隐私政策

1. Contact and Scope  
1. 联系与适用范围  
This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and protect personal data when you use our website and purchase our website services. By using our site or providing personal data you agree to the practices described in this policy.  
本隐私政策说明您在使用我们的网站及购买网站服务时，我们如何收集、使用、披露和保护个人资料。使用本网站或提供个人资料即表示您同意本政策所述的做法。

2. Data We Collect  
2. 我们收集的数据类别  
We may collect: contact information; account and authentication data; service data (domains, hosting preferences, content and uploaded assets); technical data (IP address, browser, device, cookies, server logs); and communications (support tickets, call recordings)【no citation】.  
我们可能会收集：联系信息；账户与认证数据；服务数据（域名、主机偏好、提供的内容与上传素材）；技术数据（IP 地址、浏览器、设备、Cookies、服务器日志）；以及通信内容（支持工单、通话录音）【无引用】。

3. How We Use Personal Data  
3. 我们如何使用个人资料  
We use personal data to provide, maintain and improve services; process orders, payments, cancellations, refunds and RMA requests; configure and support websites; communicate about accounts, updates and security; and detect and prevent fraud and abuse.  
我们将个人资料用于提供、维护与改进服务；处理订单、付款、取消、退款与 RMA 请求；配置与支持网站；就账户、更新与安全进行沟通；并发现与防范欺诈滥用。

4. Legal Bases for Processing  
4. 处理的法律依据  
We process personal data based on contract performance, your consent, legitimate business interests (service improvement, fraud prevention), and legal obligations.  
我们基于履行合同、您的同意、合法商业利益（如服务改进、欺诈防范）和法律义务处理个人资料。

5. Sharing and Disclosure  
5. 共享与披露  
We may share personal data with service providers and subprocessors (payment processors, hosting providers, domain registrars, support platforms), where required by law, to protect rights or enforce terms, and in business transfers such as mergers or sales. We do not sell personal data.  
我们可能与为我们提供服务的服务商与子处理方共享个人资料（支付处理商、托管提供商、域名注册商、支持平台）；在法律要求时、为保护权利或执行条款时披露；以及在合并或资产出售等业务转让中转移个人资料。我们不会出售个人资料。

6. Cookies and Tracking  
6. Cookies 与跟踪技术  
We use cookies and similar technologies to operate the site, remember preferences, analyse usage, and deliver permitted targeted content. You can manage cookie preferences via your browser or any on-site cookie tools.  
我们使用 Cookies 及类似技术来运行网站、记住偏好、分析使用情况并在获许可时提供定向内容。您可通过浏览器或网站提供的 Cookie 工具管理偏好。

7. Data Retention  
7. 数据保留  
We retain personal data only as long as necessary to provide services, comply with legal obligations, resolve disputes, enforce agreements and for legitimate business purposes. Retention periods vary by data type and legal requirements.  
我们仅在提供服务、遵守法律义务、解决争议、执行协议及满足合法商业目的所必需的期限内保留个人资料。保留期限因数据类型与法律要求而异。

8. Security  
8. 安全措施  
We implement administrative, technical and physical safeguards to protect personal data from unauthorised access, disclosure, alteration and destruction. No system is completely secure and absolute security cannot be guaranteed.  
我们采取管理、技术和物理措施以保护个人资料免遭未经授权的访问、披露、更改或销毁。没有系统能做到绝对安全，我们无法保证绝对安全性。

9. Your Rights  
9. 您的权利  
Depending on your jurisdiction you may have rights to access, correct, update, or delete your personal data; object to or restrict processing; obtain a copy; and withdraw consent where applicable. To exercise rights contact our customer service or data protection contact below.  
视您所在司法辖区，您可能享有访问、更正、更新或删除个人资料的权利；反对或限制处理；获取数据副本；以及在适用情况下撤回同意。要行使权利，请联系下方客户服务或数据保护联系人。

10. Children  
10. 儿童保护  
Our services are not directed at children under 16. We do not knowingly collect personal data from children under 16. If we discover we have collected such data without parental consent we will delete it.  
我们的服务不面向 16 岁以下儿童。我们不会有意收集 16 岁以下儿童的个人资料。如发现未经父母同意收集此类数据，我们将予以删除。

11. International Transfers  
11. 跨境传输  
When personal data is transferred outside your country we will implement appropriate safeguards such as standard contractual clauses or transfer only to countries with adequate protections.  
当个人资料被传输至您所在国家以外时，我们将采取适当保障措施，例如采用标准合同条款或仅传输至具备充分保护的国家。

12. Third-Party Links and Services  
12. 第三方链接与服务  
Our site may link to third-party websites and services; this policy does not apply to those third parties and you should review their privacy policies.  
我们的网站可能含第三方网站与服务链接；本政策不适用于这些第三方，请查阅其隐私政策。

13. Changes to This Policy  
13. 本政策的变更  
We may update this Privacy Policy from time to time. We will post the revised policy on our website and update the effective date. Continued use after changes constitutes acceptance of the updated policy.  
我们可能会不时更新本隐私政策。修订后我们会在网站公布并更新生效日期。您继续使用本网站即表示接受更新后的政策。

14. Contact and Data Protection Contact  
14. 联系方式与数据保护联系人  
For questions about this Privacy Policy, data access requests, or to exercise your rights contact:  
Customer Services: 075515 75515
Email: support@dolbyn.co.uk
Address: 
44 Wilks Road, Grantham NG31 7WJ
如对本隐私政策有疑问、需申请访问数据或行使权利，请联系：  
客服中心：075515 75515
电子邮件：[在此填写联系邮箱]  
地址：[在此填写公司地址]

15. Effective Date and Language Priority  
15. 生效日期与语言优先  
This policy is effective from 05/05/2025. The Chinese version is for reference only; if there is any inconsistency between the English and Chinese versions, the English version shall prevail.  
本政策自 [在此填写日期] 起生效。中文版本仅供参考，如中英文存在不一致，以英文版本为准。

### End of Policy  
### 政策结束